• الهام روشنگر

    عضویت : 02 اسفند 1399
    تعداد پست : 15

    کلمات نامفهوم

    1399/12/14 5 1465 بازدید

    سلام خسته نباشید ببخشید بچه ی من کلمات رو نامفهوم میگه یا اصلن چنین کلماتی توی دیکشنری هم نیست البته با یه لهجه بسیار زیبا که هر کس انگلیسی بلد نیست فکر میکنه واقعا داره انگلیسی حرف میزنه چرا اینطوریه؟؟؟

  • الهام قراگزلو

    عضویت : 18 مرداد 1399
    تعداد پست : 111

    1399/12/14 14:59

    سلام این عالی هست بچه ها تو زبان مادری هم همینطوری هستند بهتون قول میدم بزودی کلماتی رو ب زبان بیاره که مفهوم کامل داشته باشه اگه صبورانه ادامه بدین
    0 لایک

  • راد

    عضویت : 25 آبان 1399
    تعداد پست : 92

    1400/01/28 02:13

    عااالیه
    0 لایک

  • مامی پگ 😅

    عضویت : 10 شهریور 1400
    تعداد پست : 16

    1400/06/21 12:46

    با سلام و عرض ادب افتخار همراهی تون رو به مدت یکسال دارم از زبان دخترم( ۲ سال ۸ ماه دارد) تو این یکسال کلماتی رو به انگلیسی به صورت واضح ازش شنیدم که صرفا نتیجه کارتون دیدن ها بودو اینکه هرچند کاملا روون فارسی حرف نمیزنه ولی گاهن پیش میاد فارسی و انگلیسی و یه کلمات و جملات نامفهومی را بر زبون میاره حالا یا پشت تلفن یا با عروسک هاش یا ... مثلا میگه هش پشه چیمو صدا نده ( اوکی مامی ) پپا خوابیده ( نایت نای) این به نظرتون میتونه همون جمله بندی انگلیسی یا تکامل زبان فارسی اش باشه باور دوزبانه شدن و انتظار شنیدن کلمه و جمله ازشون سخت و لذت بخشه
    0 لایک

  • الهام قراگزلو

    عضویت : 18 مرداد 1399
    تعداد پست : 111

    1400/06/22 09:53

    پیشرفتش عالیه همین کلمات و جملات کوتاه نشون میده راه رو درست اومدید. از زبان فارسی و مادری غافل نشید و سعی کنید با شعر و قصه و حرف زدن تقویتش کنید. متشکرم از گزارشتون امیدوارم موفق باشید.
    0 لایک

  • مامی پگ 😅

    عضویت : 10 شهریور 1400
    تعداد پست : 16

    1400/06/23 08:05

    ممنونم از پاسخگویی تون .قوت قلب بهم دادید🙏
    1 لایک

تاپیک های مشابه

تمام حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به سایت پرورش کودک دوزبانه است و استفاده از مطالب آن با ذکر منبع بلامانع است.