• هستی یوسفی

    عضویت : 08 آذر 1399
    تعداد پست : 20

    زبان

    1399/11/12 1 1819 بازدید

    در صورت درخواست ترجمه از طرف کودک چه باید کرد
  • مینا بنی سعید(5213)

    عضویت : 20 مرداد 1399
    تعداد پست : 56

    1399/11/13 06:35

    حالت ترجمه ای حرف زدن کودک چند دلیل دارد: 1⃣: قبلا کودک کلاس زبان میرفته 2⃣: والدین در منزل با کودک زبان کار میکردن و ترجمه میکردن:پینک میشه صورتی! 3⃣: در حین پخش کارتون ،کسی برای کودک ترجمه میکند یا از کودک میپرسند :میدونی معنی این چی میشه؟ 4⃣: هیچکدام از موارد بالا نبوده و کودک خودش دست به ترجمه میزند(علت:چون در این روش به کودک گفتیم بلد نیستم/یادم رفته، کودک میخواهد بما آموزش بدهد😍) 5⃣: کودک بدلیل اینکه در مرحله تفکیک زبانی هست دست به ترجمه آنچه فراگرفته میزند 👈🏼حال راه حل و چاره چیست؟ برای همه ی موارد بالا :کاملا کودک را رها کرده وقتی شروع به ترجمه کردن میکند(چه درست ،چه غلط) ❌نه تشویق کنید ❌نه توی ذوق بزنید ❌نه تصحیح کنید ✅به یک لبخند اکتفا کنید و محیط را به بهانه ای ترک کنید کم کم این عادت را فراموش خواهند کرد
    0 لایک

تاپیک های مشابه