• جهانی

    تعداد پست : 27

    صحبت کردن ما با بچه های دوربانه

    1399/10/15 1 1916 بازدید

    سلام من خودم استاد زبان هستم میخواستم ببینم میتونم با فرزندم انگلیسی حرف بزنم
  • جهانی

    تعداد پست : 27

    1399/10/15 16:29

    سلام بر شما با فرزندتون انگلیسی صحبت نکنید حتی اگر استاد انگلیسی هستید دلایلش فقط این نیست که مثلا من بخوام بگم شما انگلیسی خوبی بلد نیستید ولی فرض میکنیم که شماخیلی خوب آموزش دیده باشید خیلی خوب هم آموزش بدید به دیگران اما اولین دلیلش اینه که ما باید نگران زبان مادری فرزندمون باشیم و با فرزندمان به زبان مادری خودمون صحبت کنیم بچه های ما وقتی که میخوان برن اول دبستان باید اندازه یک بچه یک زبانه ی فارسی زبان فارسی بلد باشندو والدین هستند که به فرزندشان زبان یاد می‌گیرند و بزرگترین زبان یاد دهندگان به بچه والدین خودش است و شما میاد اون وظیفه اصلی را کنار می گذارید وبا فرزندتان انگلیسی صحبت می‌کنید این یه اشکال. یه مسائل دیگه هم چون خودتون استاد زبان هستید بهتر از بنده می دونید که ماها ،غیر نیتیوها انتخاب واژگانی فرمال و این فرمالمون دقیقا اون چیزی نیست که نتتیوها استفاده می‌کنند.لهجمون هر چقدرهم تلاش کنیم باز نیتیو نیست اینتونیشن مون و لهجه مون هیچ کدوم از اینها نیتیو نیست در واقع ریزه‌کاری‌های بیانمون مثل نیتیو هانیست گرچه ممکنه یکیمون بهتر ویکیمون بدتر باشیم و یه چیز دیگر این احساساتی که والدین به فرزندشون میخوان منتقل کنند هر کس در زبان مادری خودش بهتر صحبت می کنه و اون اصطلاحات اون دایره واژگانی اون فضایی که یک پدر و مادر نیتیو انگلیسی با فرزندشون صحبت می‌کنند یک خانواده بسیار بسیار اگاه به زبان انگلیسی ولی غیر انگلیسی زبان نمیتونن صحبت کنندو خودتون اینو میدونید. یک عزیزی بودند که استاد دانشگاه بودنددر رشته ی زبان انگلیسی و گفتند حرف های شما را قبول ندارم وبا بچم انگلیسی صحبت می کنم چون خود مدرک فلان دارم وتوانایی فلان دارم من هم بهشون گفتم که از شما یه سوال دارم آیا شما میتونید که همون در واقع دایره واژگان و همون اصطلاحاتی که نیتیو ها به کار می‌برند با فرزندتان به کار می‌بندیم یا یه مقدارحرف زدنتون با فرزندتون کتابی و بزرگونه است به خاطر اینکه کتابی و بزرگونه انگلیسی رو یاد گرفتید و صادقانه گفت من قبول دارم که نمیتونم اون فضا را ایجاد بکنم و اینطوری صحبت می‌کنم امیدوارم که موفق باشید
    0 لایک

تاپیک های مشابه